MLB/Otani soti nan kat ak soti nan uit

Angels Otani Sho-hei 1 ak yon doub yo louvri nouvo lalin lan, kenbe yon manyen bon nan kat jwèt youn apre lòt, men uit jwèt youn apre lòt pa t 'louvri, gwoup la lanse Angels te eksploze, ak yon defèt 9-2 A la. ekip ki gen pi move dosye nan gwo lig yo.

Otani se te twazyèm batè deziyen an e li te fè fas ak starter A a, JP Sears, nan de premye baton yo, li te frape yon groundout nan premye baz nan premye antre a ak yon groundout nan twazyèm baz nan twazyèm lan.

Nan sizyèm manch lan, Otani finalman te rive nan Sears, frape yon boul bale 80.5 mil nan jaden dwat pou yon doub, men Angels yo toujou pa t 'kapab fè nòt sou pwochen soti a.

Angels yo, ki te vale sèt ze kanna, te resevwa de soti nan wityèm manch lan epi yo te resevwa kat move baz nan men Otani Sho-hei an premye, men pou yon rezon ki ra anpil, gòch A a Sean Newcomb te akòde yon move boul akòz yon tan lanse apre de bon ak twa move, ak Otani, ki te sou baz, kouri tounen nan premye kouri ekip la ak yon doub pa Brandon Drury; Nan nevyèm antre a, Logan O'Hoppe te ajoute yon lòt piki.

De kouri yo pa t ase pou Angels yo, ak starter Patrick Sandoval te bay senk kouri sou senk hits nan 3.2 manch ak backup Jaime Barria te bay moute kat kouri, ki gen ladan yon frape de-kouri pa Esteury Ruiz.

Otani Sho-hei te 1 frape nan 3 at-bat ak 1 mache, bat.307 apre jwèt la, li te genyen MVP a chak mwa nan mwa jen ak jiyè, ak done yo tonbe nan mwa Out, frape.16 nan 27 jwèt ak 5 kouri lakay yo. ak 14 Rbis, kòmansman anvan an te deja 24 Out, pou wè si mwa septanm nan ka retounen nan pik la.

Apre Angels yo te otorize, manadjè Perry Minasian te di ke pa te gen okenn nouvo pwogrè pou pwochen etap Otani a apre aksidan an, epi li te toujou menm fraz ke "li pral jwe jiskaske li di non."